{"title":"Чаші та мінівази","description":"\u003cp\u003eЧаші, мінівази й дрібні речі неквапливих форм — для полиці, столу чи однієї квітки.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"small-ceramic-coconut-bowl","title":"Маленька керамічна мисочка «Кокос»","description":"\u003cp\u003eУнікальна маленька мисочка, виліплена вручну за мотивами кокосової шкаралупи — темна, землиста зовні й ніжно-рожева всередині. Чудова для каблучок і дрібничок.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eРекомендуємо мити вручну. Невеликі відмінності у формі, глазурі та мазках пензля — природна риса ручної роботи.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДекоративна річ — не призначена для контакту з їжею.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626985390250,"sku":"SSC-4584573048-1","price":15.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8593196508_62m1_449012f5-b438-4821-aafe-b5160bfa8a12.jpg?v=1791842457"},{"product_id":"ceramic-zebra-trinket-bowl","title":"Керамічна мисочка «Зебра» для дрібниць","description":"\u003cp\u003eУнікальна керамічна зебра, виліплена вручну, з тулубом-мисочкою — трохи скульптура, трохи місце для дрібниць. Використовуйте її як тарілочку для дрібничок, мильницю чи крихітне кашпо для рослин або просто як чарівний декоративний предмет.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДекоративна річ — не призначена для контакту з їжею.\u003cbr\u003eНевеликі відмінності у формі, фактурі та глазурі — природна риса ручної роботи.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626985619626,"sku":"SSC-4567414352-1","price":43.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8519626061_amvm_806255bd-3b6c-4fe8-a44d-2b9834cfed94.jpg?v=1791842472"},{"product_id":"footed-ceramic-bowl","title":"Керамічна чаша на ніжці","description":"\u003cp\u003eУнікальна керамічна чаша на ніжці, сформована вручну на гончарному колі, — висока ваза-підставка ніжно-рожевого кольору з виразним чорним вінцем у патьоках глазурі. Скульптурний центр композиції для столу, полиці чи консолі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДекоративна річ — не призначена для контакту з їжею.\u003cbr\u003eНевеликі відмінності у формі, фактурі та глазурі — природна риса ручної роботи.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626985783466,"sku":"SSC-4567404738-1","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8467051994_6dg1.jpg?v=1791842484"},{"product_id":"hand-painted-terracotta-vase","title":"Теракотова ваза з ручним розписом","description":"\u003cp\u003eТеракотова мініваза з ручним розписом, сформована вручну на гончарному колі з ніжно-рожевої глини й розписана сміливими чорними первісними мотивами — концентричними колами, спіралями й фігурками. Невелика річ із характером у дусі вабі-сабі, бохо та етно.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКожну вазу сформовано на гончарному колі й розписано окремо, тож кожен мотив трохи інший — ціна вказана за одну вазу, і ви отримаєте єдиний у своєму роді примірник.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eСформована на гончарному колі й розписана вручну, по одній\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eНіжно-рожева теракота зі сміливими чорними мотивами ручного розпису\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eНевеликий розмір мінівази — гарна в групі чи сама по собі\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІдеальна для однієї квітки, сухоцвітів або як декоративний предмет\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eЄдина у своєму роді — мотиви й форма трохи відрізняються від вази до вази\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eНевеликі відмінності у формі, фактурі та мазках пензля — природна риса ручної роботи.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626985849002,"sku":"SSC-4567258022-1","price":45.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8519626777_1ih6_6c7010d0-5070-48a7-bdb8-d901f3959d6c.jpg?v=1791842487"},{"product_id":"footed-ceramic-fruit-bowl","title":"Керамічна фруктовниця на ніжці","description":"\u003cp\u003eУнікальна керамічна фруктовниця на ніжці, повністю сформована вручну на гончарному колі, — висока ваза-компотниця з м’якою зеленою реактивною глазур’ю та теплою рожевуватою ніжкою. Скульптурний центр композиції, що перетворює фрукти — або й зовсім нічого — на тихий акцент.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЗроблена в єдиному примірнику, тож такого перебігу глазурі й такої форми більше ніде немає.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eСформована на гончарному колі й глазурована вручну, по одній\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eФорма високої вази на ніжці (компотниця \/ тацца)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eМ’яка зелена реактивна глазур і ніжка рожевуватого відтінку\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСкульптурний центр композиції для столу, консолі чи полиці\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eЄдина у своєму роді — невеликі відмінності є частиною характеру ручної роботи\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eДекоративна річ — на фото з цілими фруктами; не призначена для контакту з їжею.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНевеликі відмінності у формі, фактурі та глазурі — природна риса ручної роботи.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626985914538,"sku":"SSC-4567233335-1","price":70.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8513855097_6yjr.jpg?v=1791842492"},{"product_id":"terracotta-bud-vase","title":"Теракотова мініваза","description":"\u003cp\u003eЦя виразна керамічна ваза ручної роботи входить до моєї колекції Studio Study — добірки речей, створених на моєму шляху навчання кераміці.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКожен митець із чогось починає, і ця ваза зберігає мить пошуку, експериментів і творчої свободи. Замість того щоб ховати свої ранні роботи, я вирішила поділитися ними з тими, хто цінує справжню ручну майстерність та історію кожної речі.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСформована з глини на гончарному колі й розписана вручну, ця скульптурна мініваза має теплу теракотову глазур зі сміливими чорними патьоками, грайливими бризками та органічно сформованим вінцем, завдяки якому кожен ракурс неповторний. У цій колекції не буває двох однакових речей.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЯк навчальна робота, вона може мати невеликі нерівності, що природно з’являються в процесі навчання. Ці деталі — частина її характеру, і їх враховано в ціні.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eІдеальна для однієї квітки, сухоцвітів, пахощів або просто як невеликий скульптурний акцент, що додає дому тепла й індивідуальності.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДеталі\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eЗроблено на гончарному колі\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eРозписана вручну й глазурована окремо\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eУнікальна керамічна річ\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eЧастина моєї колекції Studio Study\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eОрганічний скульптурний вінець\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eІдеальна для однієї квітки або як декоративний предмет\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eКожна річ у цій колекції розповідає історію навчання, експериментів і закоханості в глину. Дякую, що даруєте цим раннім роботам дім і стаєте частиною цього шляху.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e⸻\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eМатеріали\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНатуральна глина, кам’яна маса (стоунвер), керамічна глазур.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e⸻\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСтиль\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eСучасний • Вабі-сабі • Абстракція • Кераміка ручної роботи • Органічний модерн\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626986012842,"sku":"SSC-4540577868-1","price":29.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8320477821_p0of.jpg?v=1791842499"},{"product_id":"hand-painted-ceramic-fruit-bowl","title":"Керамічна фруктовниця з ручним розписом","description":"\u003cp\u003eДодайте своєму столу унікальний рукотворний штрих із цією керамічною фруктовницею, дбайливо сформованою на гончарному колі й розписаною вручну в моїй гончарній студії.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eНіжно-рожеве покриття, сміливий глянцевий чорний візерунок патьоків і делікатні сірі цятки роблять цю чашу яскравим декоративним акцентом. Вона стане гарним центром композиції на обідньому столі, кухонній стільниці чи журнальному столику.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eІдеальна для декоративних предметів або просто як витвір сучасного керамічного мистецтва.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eКожну миску зроблено вручну окремо, тож двох абсолютно однакових не буває. Невеликі відмінності у формі й оздобленні роблять кожну річ справді єдиною у своєму роді.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eЧудово пасує для\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eДекоративного центру композиції\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eОздоблення кухонної стільниці\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eДекору обіднього столу\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eПодарунка на новосілля\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eКолекції кераміки ручної роботи\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eДеталі\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eКерамічна миска ручної роботи\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСформована на гончарному колі й розписана вручну\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eГлянцева глазур усередині\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eСучасний візерунок із чорними патьоками\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eУнікальна авторська кераміка\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eЗроблено в Португалії\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e\u003cbr\u003eЗверніть увагу\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eОскільки кожну миску зроблено вручну, невеликі відмінності в розмірі, кольорі та мазках пензля — частина її неповторного характеру.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eДекоративна річ — не призначена для контакту з їжею.\u003c\/p\u003e","brand":"Soil and Soul Ceramics","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":67626986700970,"sku":"SSC-4537760098-1","price":49.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/files\/il_fullxfull.8251333056_o4oa_6b796735-e05c-4f4a-80b6-9ea6f3e8a53a.jpg?v=1791842526"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0768\/3840\/4266\/collections\/il_fullxfull.8251333056_o4oa_6b796735-e05c-4f4a-80b6-9ea6f3e8a53a.jpg?v=1792050308","url":"https:\/\/soilandsoulceramics.com\/uk\/collections\/bowls-bud-vases.oembed","provider":"Soil and Soul Ceramics","version":"1.0","type":"link"}